Ce livre est une traduction d’un texte ancien appartenant au patrimoine spirituel de l’islam. L’auteur y énonce les principes,les règles de vie particulières ainsi que l’excellence que doit impérativement atteindre le croyant qui entreprend d’apprendre le Coran.

Le « noble comportement » (husn al-khuluq) que l’Islam enseigne, s’impose avec d’autant plus de force à ceux qui ont entrepris de mémoriser et d'enseigner le Coran. Al-Ajurrî, éminent théologien de Bagdad ayant vécu au troisième siècle de l’Hégire, détaille ici les règles de vie que doivent respecter les « porteurs du Livre saint » et l’état d’excellence qu’ils doivent s’efforcer d’atteindre : « Il ne doit pas se vanter des qualités qu’il possède et à plus forte raison de celles qu’il ne possède pas. Il doit s’opposer énergiquement à la tentation de satisfaire sa passion,ce que répugne son Seigneur. Il ne doit ni critiquer, haïr, provoquer, se moquer, abuser,envier personne et ne doit avoir une mauvaise impression que de celui qui le mérite… »

Voilà autant de recommandations pour ceux qui connaissent le Coran par cœur, qui aspirent à l’apprendre,à l’enseigner ou encore à vivre selon ses préceptes. Dans un style simple et accessible, l’auteur énumère les règles qu’ils doivent mettre en pratique afin d’être en adéquation avec le texte sacré.